أكبرُ الصغار يقرأ متضجّرًا، استعدادًا للفحص المدرسيّ القريب.
وُسطى الصغار أمام التلفاز، تتابع...
ترجمتها عن التركيّة: مي عاشور
الشيء الوحيد الممنوع
يومَ تأتي الحريّة،
ممنوعٌ الموتُ!
...
مهاجرون
عبروا الغيبَ مُنهَكين.
وصلتِ الأشجارُ قبلَهم،
ومواءُ القططِ والطيور،...