أناديك حتّى ينامَ الكلامُ حولي
وأسهرُ حتّى أراكَ.
أخافُ تمرّ هنا وأنا
أفتّشُ صمتَ السما عن خُطاكَ.
فأُشعِلُ ضِلعَيْن حول الهوى
وأحلُم كي أتقفّى... المزيد
نقله إلى العربيّة: سماح إدريس
تقديم
المقال الذي تترجمه الآداب أدناه كُتب في سياق الأحداث البارزة المتمثِّلة في العنف الذي يمارسه ضدَّ السود في... المزيد
"النار ليست لعبةً": هذا ما تقوله صفحةُ "المنسِّق" الإسرائيليّة على موقع فايسبوك، في تحذيرٍ استباقيٍّ قبل موسم اندلاع الحرائق، وتحديدًا في 28 أيّار... المزيد
ترجمة: سماح إدريس
تقديم
في 19 آب 2014 ، بعد عشرة أيّام على مقتل مايكل براون (18عامًا) على يد شرطة فيرغيسون (ولاية ميزوري)، أصدرت الجبهةُ الشعبيّةُ... المزيد
